盖 1 예문

• 11개국에서 11,216건의 임신과 출생을 평가한 결과 이 사실이 입증되었습니다.
  这项研究涵盖 11 个国家，对 11,216 宗怀孕和分娩案例进行了分析，最终证实了这一结论。
• 한편 애플은 애플 아케이드를 150개 이상의 국가와 지역에서 전개한다고 표명했다.
  苹果表示，Apple Arcade将会在随後到来，覆盖 150 多个国家和地区。
• Cat 휠형 굴삭기의 범위는 13~25톤(13,000~25,000kg)에 이릅니다.
  Cat 轮式挖掘机涵盖 13 至 25 t（13000 至 25000 kg）的挖掘机。
• 이 데이터세트는 9,000개가 넘는 기상 관측소에서 수집한 1929~2016년 GSOD 데이터를 다룹니다.
  这项资料集內容涵盖 1929 到 2016 年间，从 9000 余个气象站收集而来的 GSOD 资料。
• 1943년부터 현재까지의 내용을 담고 있으며 많은 레코드는 본문에 대한 링크를 포함합니다.
  內容涵盖 1943 年迄今，且许多记錄包含全文连结。
• 127개의 언어와 70개의 원격 지원 센터를 포함하는 209개의 국가와 지역에서 서비스를 제공합니다.
  我们在 209 个国家或地区提供服务，涵盖 127 种语言，设有 70 个远程支持中心。
• 모범 사례—180개 이상의 비즈니스 프로세스를 포괄하는 Oracle Modern Best Practice는 재무 기민성을 향상시킵니다.
  优秀实践— Oracle 现代优秀实践涵盖 180 多个业务流程，可改善财务敏捷性。
• 1438 Well-validated 덮여 177 질병 특성 중에서 280 상당한 intertrait 유사성으로 이루어진 네트워크 된 결과 질병 관련 Snp.
  网络建成组成的 280 重大 intertrait 177 的疾病特点，涵盖 1438 有效的自我之间相似之处的结果疾病相关 SNPs。
• 예를 들어 데이터 중 1%만 포괄하는 feature가 있는데, 이 feature를 갖는 example 중 90%가 양성이라면 꼭 추가해야할 feature임
  例如，如果你的某个feature只覆盖 1% 的数据，但90% 具有该feature的example都是正分类 example，那么这是一个可以添加的好feature。
• Azure는 미국 정부 기관을 위한 가장 신뢰할 수 있는 클라우드로 선정되었으며, 18개 Azure 서비스를 포함하는 FedRAMP High 승인을 획득했습니다.
  Azure 已被美国各政府机构认可为最受信任的云，获得涵盖 18 种 Azure 服务的 FedRAMP 高级授权。
• Azure는 미국 정부 기관을 위한 가장 신뢰할 수 있는 클라우드로 선정되었으며, 18개 Azure 서비스를 포함하는 FedRAMP High 승인을 획득했습니다.
  Azure 已获美国政府机构认可为最受信任的云端，获得涵盖 18 项 Azure 服务的 FedRAMP 高级授权。
• StoredIQ GDPR Cartridges를 통해 비정형 개인 데이터를 빠르게 정의하고 찾아서 11개 언어로 확장된 EU 개인 데이터 세트를 정의할 수 있습니다.
  使用 StoredIQ GDPR Cartridges 来加速定义与寻找非结构化的个人资料，以定义涵盖 11 种语言的欧盟扩充个人资料集。
• 주로 참여하는 이벤트는 Masters, Kentucky Derby, National Football League, NASCAR 및 미국 올림픽 위원회, 올림픽 출전 선수에 관한 광범위한 작품과 12개 올림픽 게임의 보도를 포함합니다.
  他的作品已覆盖大师赛 (Masters)、肯塔基赛马会 (Kentucky Derby)、全国橄榄球联赛 (National Football League) 及NASCAR，并为美国奥林匹克委员会及奥林匹克运动员拍摄了大量作品，涵盖 12 届奥运会。
• 조직을 보호하기 위해 Azure는 보안, 개인 정보 보호 및 규정 준수를 개발 방법론에 포함하고, 미국 정부 기관을 위한 가장 신뢰할 수 있는 클라우드로 인정받았으며, 18개 Azure 서비스를 포함하는 FedRAMP High 승인을 획득했습니다.
  为了保护您的组织，Azure 将安全性、隐私权及合规性嵌入开发方法中，已获美国政府机构认可为最受信任的云端，获得涵盖 18 项 Azure 服务的 FedRAMP 高级授权。